22 February 2011

[Lyric] Tari Saman


Movement1:
Dancers:
*Salamualaikum kamoe ucapkan
Para undangan yang baro teuka…karena saleum nabi kheun sunnah
Jaroe ta mumat tanda mulia.. 3x
Sheikh:
Mulia wareh ranup lampuan
Mulia rakan mameh suara…ranup kuneng on kamo ba reujang
Kamo ba reujang wahai cendana
*back to

Movement 2
Dancers:
*La ilaa la ila la hee wa se un e in hala
E in ha la me tu a ee la ilaa la ilaaa la hee.. 3x
Sheikh:
Takoh bumba tapula bumba
Dancers:
E inhala
Sheikh:
Nangadong adeng ka elam puteh
Dancers:
E inhala
*back to

Sheikh:
Tajak u Aceh lam terang pade
Dancers:
E in hala
Sheikh:
reubah meutimpa dipot angen glee
Dancers:
E inhala
*back to


Movement 3
Dancers:
Haaay Jalla
Tun Mille…la millee Jala tun..Hey Jalla
Tun Mille…la mille..Jala tun..
Sheikh:
Lem burak menari lam ateuh
Runggunong lahombak, cabeung bungong hain aneuk aneuk Leun kuak..(2x)
*back to

Movement 4
Dancers:
Ku…Ku
*Ku tiding lahang ding heeum anneuk…
Kutiding lahang ding heeum..la hembot..bot laa tiding
La hembot…bot laa tiding…la hembot bot laa tiding
Syeikh:
Hay me puteh puteh…hay me puteh puteh
La bungong si bungong puteh
La bungong si bungong puteh
Hay lon lhat bak binteh..hay lon lhat bak binteh
Bak binteh keu ayeum mata..bak binteh keu ayeum mata..
Dancers:
eha…*back to


Movement 5
Syeikh:
Nanggroe Aceh nyoe tempat lon laheee
Bak ujong pante pulo Sumatra
Dancers + Syeikh:
Nanggroe Aceh nyoe tempat lon laheee
Bak ujong pante pulo Sumatraaa (X2)
Syeikh:
Dilee baroken lam jaroe kaphee..
Jino hana le, Aceh ka jaya
Dancers + Syeikh:
Dilee baroken lam jaroe kaphee..
Jino hana le, Aceh ka jayaaa (X2)

Syeikh:
Nanggroe Aceh nyoe tempat lon laheee
Bak ujong pante pulo Sumatra
Dancers + Syeikh:
Nanggroe Aceh nyoe tempat lon laheee
Bak ujong pante pulau Sumatra (X2)

Movement 6
Syeikh:
*Hay laa oot sah..
Iii la la ombak meu..alon kapay diek troen
meu lumba..lumbaa hay bacut teuk
Salah bukon sa (kontsa..)…lah lon salah meu (lah meuu)
Ayon away bak..gata lam perahu

Layar laboh ka u…sabang kapatah..
Tiaaa hamengku..walaa hemayone..
Hot se la bihone..Sa bang wahai cut..
Cut baaaang me mayang..Mayang senda hay la hotsa..

*Back to

Movement 7
Sheikh: Hai aneuk nyo..Hai laen hai adoe euk…lagu ka habeh
Laen hai adoe euk…yang kamoe hidang..Allah
Laen hai adoe euk..lagu ka habeh, ….Allah
Laen hai adoe euk…yang kamo hidang…Allah

Laen hai adoe euk…kamu meu riwang..Allah
Laen hai adoe euk uroe ka jula..Allah
Laen hai adoe euk…kamoe meu riwang…Allah
Laen hai adoe euk uro ka jula

33 comments:

  1. link download lagunya tau ga va?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Minta Link Download Lagunya lah kk..!!
      Soal NYa Ada Tugas Dari Sekolah...

      bandariaganteng@yahoo.co.id

      Delete
  2. wah, kurang tau kk, coba cari dari gogle ajaa, hehe

    ReplyDelete
  3. I love Aceh...., Minta Lagu pengiring tari saman dong. budiplaners@gmail.com

    ReplyDelete
  4. aku seneng bgt liat tariannya, pgn blajar tapi ga ada yang ngajarin. bikin orang luar negeri tersepona *terpesona* soalnya. hihihihih :)

    ReplyDelete
  5. Kalo lirik lagu versi awak macam ni:

    Assalamualaikum jame baroktoh
    tamung2 ka piyo ua satima
    karena karna salam nabi kan sunna
    jaro jaro tamumman syarat mualia ....
    *SEH
    Amiin Alloh sembang amin
    ure mumin kelakelake doa
    sumber rahmat Alloh amin Nangroe Aceh Sila sila sejahtra
    *SEH
    Haila khodsa iluna ombakman
    alun kapajin etru nama bure
    bure hai becute salamun khodsa
    heit mama baru
    heit mama bure dataran perahu laya laba prahu
    cabang ka patah tiang ka mengkuh
    haila hey menyoleh
    gaseh dengarlon
    sayang wahai eh
    cut bang bot moyang moyang sendah haila khodsa
    *SEH
    Lama pute pute 2x
    la pute si bunga pute 2x
    haya lama binta 2x
    la binta ta air mata2x

    ReplyDelete
  6. kak bisa minta teks tari aceh yang judulnya sedati soalnya waktu saya kesana waktu kemah bakti pramuka bangun aceh kembali saya diajarkan tari itu... yang lagunya kayak gini hai anaknyo lahe hay adek eh salamualaikum alloh hay anaknyo lahe hay adek eh jame braotroh allohh dst... mohon bantuannya cos saya ingin mengembangkan tarian itu pada latihan pramuka di manado tempat saya tinggal ... trims sebelumnya

    ReplyDelete
  7. ada link video nya buat tari aceh yang pake lirik ini?

    ReplyDelete
  8. klo boleh mohon di pertejemahkan dong

    ReplyDelete
  9. maaf kak, ada link video gerakan saman yang pake lagu ini? biar bisa saya pelajari. makasih

    ReplyDelete
  10. Ka ada yang punya lagu saman mangingat ingat wahai orakan kabudayaan gitu gtu deh . Terus ada saborantang bagi duo saborantang bagi duo yanng gt

    ReplyDelete
  11. Mkasih lirik laguu nyaa kaa...☺

    ReplyDelete
  12. Maaf mbak. Syair saman yang saya tau berbahasa gayo. Ditarikan hanya oleh laki laki. Sedangkan syair ini berbahasa Aceh. Biasa nya syair ini digunakan untuk tari Ratoeh Jaroe. Bukan syair saman.

    ReplyDelete
  13. Ini apa syair yg dipakai di pembukaan asian games?

    ReplyDelete
  14. "Salamualaikum kamoe ucapkan
    Para undangan yang baro teuka.
    karena saleum nabi kheun sunnah
    Jaroe ta mumat tanda mulia."

    Ini bait Syair yang dipake Tari Ratoh Jaroeh buat Opening Ceremony 18th Asian Ganes 2018, kan?

    ReplyDelete